La haine des femmes
Andrea Dworkin ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Martin Dufresne
relecture de Yeun Lagadeuc-Ygouf et Christine Delphy
Titre privilégié :Women hating. Français
Publication : Saint-Joseph-du-Lac (Québec) Canada : M Éditeur, [2021] [197]
Description : 215 pages ; 21 cm
Collection : Collection Mouvements
Notes : Comprend des références bibliographiques (pages 205-215)
ISBN : 9782924924327
Traduction de : Dworkin, Andrea Women hating
Ce livre est un acte, un acte politique
dont la révolution est l’objectif. Il n’a pas d’autre fonction.
Andrea Dworkin
En temps de pandémie, une épidémie d’agressions sexuelles et d’actes violents d’hommes sur leurs compagnes ou ex-compagnes déferle sur les sociétés. Pourquoi ? Quelles sont les racines de cette violence masculine ? Les féminicides d’aujourd’hui ne renvoient-ils pas aux gynocides d’hier, comme celui des femmes qualifiées de sorcières et ses millions de victimes ?
Comment apprend-on à haïr les femmes ? Andrea Dworkin explore les rôles sexués des personnages des contes de fées – la méchante sorcière (active), la belle princesse (passive), le jeune prince (nécessairement héroïque) – lesquels nourrissent l’esprit des enfants comme des absolus culturels stéréotypés. Elle poursuit son enquête par l’examen de la pornographie « littéraire », son sadisme culturel qui s’exerce au détriment des femmes, lesquelles sont heureuses de subir les pires avanies aux mains de leur maître (leur homme !). Elle analyse la haine des femmes à l’époque de la chasse aux sorcières et déconstruit les normes de beauté qui pèsent lourdement sur les femmes, jusqu’à les mutiler comme ce fut le cas avec les pieds bandés « érotisés » des Chinoises.
Parce que l’autrice veut détruire le sexisme et ses définitions antagonistes des rôles du masculin et du féminin, de l’homme et de la femme, parce qu’elle veux annihiler le pouvoir patriarcal à sa source et la structure de la culture telle que nous la connaissons, elle s’intéresse à l’androgynie comme moyen d’atteindre une réelle libération sexuelle et de mettre fin à la distinction des sexes, source de l’oppression des femmes.
Andrea Dworkin (1946-2005) est une auteure féministe radicale américaine. Militante pacifiste et anarchiste dans les années 1960, elle a publié une douzaine de livres (des essais et de la fiction), traduits en plus de quinze langues. Durant les années 1980, elle se fit connaître en tant que porte-parole du mouvement féministe antipornographie, et pour ses écrits sur la pornographie et la sexualité, dont les célèbres ouvrages théoriques Pornography et Intercourse.
Lien(s) intéressant(s)
Retour à toutes les catégories
